Short Story from Francisco Hinojosa in Letras Libres

Letras Libres has a short story from Francisco Hinojosa, Fabula (Fable). It is a fun story about rhinoceros that over throw the lion king and the only way for him to regain power is for the Lions to interbreed with the hipos. It works in the sense that the hipolions regain the thrown, but the lions are now dragging themselves through the mud, something that should be an anathema to them. As fables go, it is terse and has an almost surrealistic sense that under cuts the sometime didactic nature of fables.

Andaba el León de contentillo manipulando a uno de sus allegados cuando llegó el Grillo a decirle que los rinocerontes y las rinocerontas estaban de fiesta y no cesaban de copular.

–¿Y se puede saber qué traman los cabrones?

–Dizque el mejor producto que nazca de tanta cogedera será ungido como candidato a gobernar el reino.

–¿Con que quieren mi silla?

–Por así decirlo.

Advertisements